Aquí os dejo a este auténtico ARTISTA con mayúsculas...madre mía lo que me he podido reir. Muchos de vosotros ya lo conoceréis porque es un clásico de TVE pero para mi era nuevo y es un no parar de reir...madre mía.
Aquí os dejo la canción original (cantada por el auténtico artista):
Y aquí el "homenaje":
También tengo la transcripción de lo que dice, merece muchísimo la pena:
IN DE GUETO (New version lyrics by The Gipsy Prince)
An de sno frai
On te colen grei chicago mun
Beibi beidi cahrlis mornis is
In de gueto
An de hers mama crai
Cos en ninfi uan shinoshidoni
Mordi en di engri monflin
In de gueto
Pipol you on de taim
De chilin jilin bijain
En jil grov you on mondai
Tuquelo que yu an mi
Awichu blain chu si
De wi simpli ten an wen
An grur de don de güey
Wed de vuelten
An de uelguen jei kiliti wu ui reni
Brus prissis tu ruiti wai brus
In de gueto
An de jan gai ben
Sosi star el churruan estruit
Naili chus tu flilij in fanch is
In de gueto
De cual nei en depresio
An de you mal brike a wey
E ji sei cal a stili car
Kil tu ruan strui far
Je mon mama crai
Ar de craun un gan de ruan de strui
You ma feiz da yu in de struiti y fin
In de gueto
An de yon man dai
on de colein grei chicago mun
modeliti beibi charlis she is born
in de gueto
an dos mama crai
"Cada vez que alguien la escucha muere un profesor de inglés en alguna parte del mundo" (Buenafuente)
Aquí os dejo la canción original (cantada por el auténtico artista):
Y aquí el "homenaje":
También tengo la transcripción de lo que dice, merece muchísimo la pena:
IN DE GUETO (New version lyrics by The Gipsy Prince)
An de sno frai
On te colen grei chicago mun
Beibi beidi cahrlis mornis is
In de gueto
An de hers mama crai
Cos en ninfi uan shinoshidoni
Mordi en di engri monflin
In de gueto
Pipol you on de taim
De chilin jilin bijain
En jil grov you on mondai
Tuquelo que yu an mi
Awichu blain chu si
De wi simpli ten an wen
An grur de don de güey
Wed de vuelten
An de uelguen jei kiliti wu ui reni
Brus prissis tu ruiti wai brus
In de gueto
An de jan gai ben
Sosi star el churruan estruit
Naili chus tu flilij in fanch is
In de gueto
De cual nei en depresio
An de you mal brike a wey
E ji sei cal a stili car
Kil tu ruan strui far
Je mon mama crai
Ar de craun un gan de ruan de strui
You ma feiz da yu in de struiti y fin
In de gueto
An de yon man dai
on de colein grei chicago mun
modeliti beibi charlis she is born
in de gueto
an dos mama crai
"Cada vez que alguien la escucha muere un profesor de inglés en alguna parte del mundo" (Buenafuente)